প্রতিটি ইংরেজি বাক্যের বাংলা অর্থ নিচে দেওয়া হলো:
301. Which of the following is NOT correct behavior for a school bus driver? বাংলা অর্থ: নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে কোনটি স্কুল বাস চালকের জন্য সঠিক আচরণ নয়? ① Turning on the indicator while children are getting on or off. শিশুরা বাসে উঠা বা নামার সময় ইন্ডিকেটর চালু করা। ② Making sure all passengers have fastened their seat belts before departing. যাত্রা শুরু করার আগে নিশ্চিত করা যে সব যাত্রী সিটবেল্ট লাগিয়েছেন। ③ When children or infants are getting off, making sure they have reached the sidewalk or the side of the road and are safe from oncoming traffic before departing. শিশুরা নামার পরে, তারা ফুটপাত বা রাস্তার পাশে পৌঁছেছে এবং বিপরীত দিকের যানবাহনের থেকে নিরাপদ কিনা তা নিশ্চিত করা। ④ Checking the rear-view mirror for children getting on and off before departing. যাত্রা শুরু করার আগে শিশুদের উঠা-নামার জন্য রিয়ার-ভিউ মিরর পরীক্ষা করা। Answer: 4
302. Which of the following is the correct explanation regarding how to operate the yellow and red indicator lights installed on a school bus for the safety of the children? বাংলা অর্থ: শিশুদের নিরাপত্তার জন্য স্কুল বাসে স্থাপিত হলুদ এবং লাল ইন্ডিকেটর লাইট পরিচালনার সঠিক ব্যাখ্যা কোনটি? ① The red indicator light(s) must be flashing when making a stop. বাস থামানোর সময় লাল ইন্ডিকেটর লাইট জ্বলতে হবে। ② The red indicator light(s) must be flashing when braking. ব্রেক করার সময় লাল ইন্ডিকেটর লাইট জ্বলতে হবে। ③ The yellow indicator light(s) must be flashing when attempting to stop on the road. রাস্তা থেকে থামার সময় হলুদ ইন্ডিকেটর লাইট জ্বলতে হবে। ④ Both the yellow and red indicator light(s) must be flashing when parking. পার্কিং করার সময় হলুদ ও লাল উভয় ইন্ডিকেটর লাইট জ্বলতে হবে। Answer: 3
303. A vehicle is passing through a child protection zone. Which of the following vehicles is violating the law? বাংলা অর্থ: একটি গাড়ি শিশু সুরক্ষা জোনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। নিম্নলিখিত কোন গাড়িটি আইন লঙ্ঘন করছে? ① A passenger car driving at a speed of 20 kilometers per hour ২০ কিমি/ঘণ্টা গতিতে চলা একটি যাত্রী গাড়ি। ② A truck driving at a slow speed ধীর গতিতে চলা একটি ট্রাক। ③ A school bus with flashing lights indicating that children or infants are getting on and off of the bus while it is stopped on the road স্কুল বাসের জ্বলন্ত লাইট দেখাচ্ছে যে শিশুরা বাসে উঠছে বা নামছে। ④ A two-wheeled vehicle passing by a stopped school bus instead of making a temporary stop before reaching the bus একটি দুই চাকার গাড়ি থেমে থাকা স্কুল বাসের সামনে সাময়িক থামার পরিবর্তে বাসটি পার হয়ে যাচ্ছে। Answer: 4
304. Of the following explanations regarding child protection zones, which one is NOT correct? বাংলা অর্থ: শিশু সুরক্ষা জোন সম্পর্কে নিম্নলিখিত কোনটি সঠিক নয়? ① It can fall under 12 items of the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents. এটি ট্রাফিক দুর্ঘটনার নিষ্পত্তির বিশেষ ক্ষেত্রে ১২টি আইটেমের অধীনে আসতে পারে। ② The driving speed of motor vehicles, etc. may be restricted to 30 kilometers per hour or below. মোটর গাড়ির গতি ৩০ কিমি/ঘণ্টা বা তার নিচে সীমিত থাকতে পারে। ③ The amount of demerit points and fines are three times the amount of those for general roads. ডিমেরিট পয়েন্ট এবং জরিমানার পরিমাণ সাধারণ রাস্তার তুলনায় তিন গুণ বেশি। ④ Stopping or parking is allowed in a child protection zone that is not designated as an area where stopping or parking are prohibited. যে শিশু সুরক্ষা জোনে থামা বা পার্কিং নিষিদ্ধ নয় সেখানে থামা বা পার্কিং অনুমোদিত। Answer: 3
305. Which of the following children is not walking in a safe manner according to the Road Traffic Act? বাংলা অর্থ: সড়ক পরিবহন আইন অনুযায়ী নিম্নলিখিত কোন শিশু নিরাপদভাবে হাঁটছে না? ① A child walking on the edge of a roadway that has a clear separation from the sidewalk একটি শিশু যে একটি সড়কের প্রান্তে হাঁটছে, যেখানে ফুটপাথ থেকে একটি পরিষ্কার বিভাজন রয়েছে। ② A child walking on the edge of a one-way road while facing oncoming traffic একটি শিশু যে একমুখী রাস্তার প্রান্তে হাঁটছে এবং সামনের ট্রাফিকের দিকে মুখ করে আছে। ③ A child walking on the edge of a roadway that does not have a clear separation from the sidewalk while facing oncoming traffic একটি শিশু যে এমন একটি সড়কের প্রান্তে হাঁটছে, যেখানে ফুটপাথ থেকে পরিষ্কার কোনো বিভাজন নেই এবং সামনের ট্রাফিকের দিকে মুখ করে আছে। ④ A child walking on the right-hand side of a sidewalk একটি শিশু যে ফুটপাথের ডান পাশে হাঁটছে। Answer: 1
306. Of the following explanations regarding the protection of children according to the Road Traffic Act, which one is NOT correct? বাংলা অর্থ: সড়ক পরিবহন আইন অনুযায়ী শিশুদের সুরক্ষা সম্পর্কে নিম্নলিখিত কোনটি সঠিক নয়? ① If a child is crossing a road without a crosswalk, drivers must drive slowly. যদি একটি শিশু ক্রসওয়াক ছাড়াই রাস্তা পার হচ্ছে, চালকদের ধীরে গাড়ি চালাতে হবে। ② If a child is standing in a safety zone, drivers must drive slowly while maintaining a safe distance. যদি একটি শিশু নিরাপত্তা অঞ্চলে দাঁড়িয়ে থাকে, চালকদের নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে ধীরে গাড়ি চালাতে হবে। ③ If a child is walking in a narrow alley, drivers must drive slowly while maintaining a safe distance. যদি একটি শিশু একটি সরু গলিতে হাঁটছে, চালকদের নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে ধীরে গাড়ি চালাতে হবে। ④ If a child is crossing a crosswalk, drivers shall make a temporary stop in front of the crosswalk. যদি একটি শিশু ক্রসওয়াক পার হচ্ছে, চালকদের ক্রসওয়াকের সামনে সাময়িকভাবে থামতে হবে। Answer: 1
307. Under the Road Traffic Act, which of the following is an area designated to protect the elderly from the danger of traffic accidents? বাংলা অর্থ: সড়ক পরিবহন আইন অনুযায়ী, ট্রাফিক দুর্ঘটনার ঝুঁকি থেকে বয়স্কদের সুরক্ষার জন্য কোনটি একটি নির্ধারিত এলাকা? ① Aged person protection zone বয়স্ক ব্যক্তি সুরক্ষা অঞ্চল। ② Elderly welfare zone বয়স্ক কল্যাণ অঞ্চল। ③ Silver Zone সিলভার জোন। ④ Elderly safety zone বয়স্ক নিরাপত্তা অঞ্চল। Answer: 3
308. Which of the following is NOT an authority a provincial police commissioner or a police chief can exercise in a Silver Zone? বাংলা অর্থ: সিলভার জোনে প্রাদেশিক পুলিশ কমিশনার বা পুলিশ প্রধানের কোনটি একটি ক্ষমতা নয়? ① Horse/vehicle passage can be prohibited or restricted. ঘোড়া/যানবাহনের গমনাগমন নিষিদ্ধ বা সীমিত করা যেতে পারে। ② An alley can be designated and operated as a one-way street. একটি গলিকে একমুখী রাস্তা হিসাবে নির্ধারণ এবং পরিচালনা করা যেতে পারে। ③ A speed limit of 30km/h can be set for horses and vehicles. ঘোড়া এবং যানবাহনের জন্য ৩০ কিমি/ঘণ্টা গতিসীমা নির্ধারণ করা যেতে পারে। ④ An on-road parking lot for the elderly can be designated on a road next to the gate of a house. একটি বাড়ির গেটের পাশে রাস্তার উপর বয়স্কদের জন্য একটি পার্কিং এলাকা নির্ধারণ করা যেতে পারে। Answer: 4
309. Which of the following statements correctly describes how you should drive when you notice an elderly person crossing a pedestrian crossing without pedestrian signal lights? বাংলা অর্থ: আপনি যখন দেখেন একটি বয়স্ক ব্যক্তি কোনো পদচারণ সিগন্যাল লাইট ছাড়াই পদচারণ ক্রসিং পার হচ্ছেন, তখন আপনাকে কীভাবে গাড়ি চালাতে হবে? ① Drive around behind the elderly person. বয়স্ক ব্যক্তির পেছন দিয়ে গাড়ি চালিয়ে যান। ② Temporarily stop, let the elderly person cross, and drive on. সাময়িকভাবে থামুন, বয়স্ক ব্যক্তিকে পার হতে দিন এবং তারপর চালান। ③ Sound the horn to warn the elderly person and drive on. হর্ন বাজিয়ে বয়স্ক ব্যক্তিকে সতর্ক করুন এবং চালিয়ে যান। ④ Drive through the crosswalk before the elderly person can make it to the other side. বয়স্ক ব্যক্তি অন্য দিকে পৌঁছানোর আগেই ক্রসওয়াকের মধ্য দিয়ে গাড়ি চালিয়ে যান। Answer: 2
310. Which of the following statements correctly describes how you should drive when passing an elderly person in an alley in a residential area? বাংলা অর্থ: আবাসিক এলাকার একটি গলিতে বয়স্ক ব্যক্তিকে পাশ কাটানোর সময় আপনাকে কীভাবে গাড়ি চালাতে হবে? ① Drive at a reduced speed, keeping a safe distance from the elderly person. গতি কমিয়ে বয়স্ক ব্যক্তির কাছ থেকে নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে গাড়ি চালান। ② Sound the horn to warn the elderly person and drive by quickly. হর্ন বাজিয়ে বয়স্ক ব্যক্তিকে সতর্ক করুন এবং দ্রুত পাশ কাটান। ③ Sound the horn and come to a stop. হর্ন বাজিয়ে থেমে যান। ④ Drive by the elderly person quickly. বয়স্ক ব্যক্তির পাশ দিয়ে দ্রুত চলে যান। Answer: 1
311. Which of the following is NOT an area that a mayor or public official can declare a Silver Zone? বাংলা অর্থ: নিম্নলিখিত কোনটি একটি এলাকা নয় যেটি একটি মেয়র বা সরকারি কর্মকর্তা সিলভার জোন ঘোষণা করতে পারেন? ① High school উচ্চ বিদ্যালয়। ② Senior citizen welfare center বয়স্ক নাগরিক কল্যাণ কেন্দ্র। ③ Urban park নগর পার্ক। ④ Public gymnasium পাবলিক জিমনেসিয়াম। Answer: 1
312. Who of the following can NOT declare a Silver Zone? বাংলা অর্থ: নিম্নলিখিতদের মধ্যে কে সিলভার জোন ঘোষণা করতে পারেন না? ① Mayor of a special metropolitan city একটি বিশেষ মহানগর শহরের মেয়র। ② Mayor of a metropolitan city একটি মহানগর শহরের মেয়র। ③ Governor of a special self-governing province একটি বিশেষ স্বশাসিত প্রদেশের গভর্নর। ④ Provincial police commissioner প্রাদেশিক পুলিশ কমিশনার। Answer: 4
313. Which of the following is NOT a correct description of the elderly? বাংলা অর্থ: নিম্নলিখিত কোনটি বয়স্কদের সম্পর্কে সঠিক বর্ণনা নয়? ① The elderly lack reflexes. বয়স্করা প্রতিফলন ক্ষমতায় দুর্বল। ② The elderly are experienced and able to make quick judgments. বয়স্করা অভিজ্ঞ এবং দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম। ③ The elderly lack the capacity to handle the unexpected. বয়স্কদের অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার ক্ষমতা কম। ④ The elderly lack acute perception due to deteriorated vision and hearing. বয়স্কদের দৃষ্টিশক্তি এবং শ্রবণশক্তি কমে যাওয়ার কারণে তীক্ষ্ণ উপলব্ধি কম। Answer: 2
314. Which of the following statements correctly describes how you should behave after spotting an elderly person who has just started to cross a road? বাংলা অর্থ: একটি বয়স্ক ব্যক্তিকে রাস্তা পার হতে দেখে আপনাকে কীভাবে আচরণ করা উচিত, তা সম্পর্কে সঠিক বিবৃতি কোনটি? ① Knowing that the elderly are wise, you assume he/she wouldn’t carelessly cross a road full of speeding vehicles. জেনে যে বয়স্করা জ্ঞানী, আপনি ধরে নেন যে তিনি দ্রুতগামী যানবাহনের পূর্ণ রাস্তা অনিয়মিতভাবে পার হবেন না। ② Knowing that the elderly are slow in movement, you speed up to drive by him/her quickly. জেনে যে বয়স্করা চলাফেরায় ধীর, আপনি দ্রুত তার পাশ দিয়ে গাড়ি চালিয়ে যান। ③ Knowing that the elderly tend to scare easily, you use the horn to warn him/her as you drive by. জেনে যে বয়স্করা সহজেই ভীত হন, আপনি হর্ন ব্যবহার করেন এবং তার পাশ দিয়ে গাড়ি চালিয়ে যান। ④ You temporarily stop with a safe distance away from the elderly person to allow him/her to cross the road safely. আপনি বয়স্ক ব্যক্তির কাছ থেকে নিরাপদ দূরত্বে সাময়িকভাবে থামেন যাতে তিনি নিরাপদে রাস্তা পার হতে পারেন। Answer: 4
315. You slam on the brakes after spotting an elderly person crossing a crosswalk without pedestrian signal lights, but unfortunately you hit him/her and he/she is hospitalized for two weeks. Which TWO of the following statements are correct? বাংলা অর্থ: পদচারণ সংকেত ছাড়া একটি বয়স্ক ব্যক্তি ক্রসওয়াক পার হচ্ছেন দেখে আপনি ব্রেক চাপলেন, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনি তাকে ধাক্কা মারলেন এবং তিনি দুই সপ্তাহের জন্য হাসপাতালে ভর্তি হলেন। নিচের কোন দুটি বিবৃতি সঠিক? ① You are not responsible at all as there were no pedestrian signal lights. পদচারণ সংকেত না থাকায় আপনি একেবারেই দায়বদ্ধ নন। ② You are subject to civil liability. আপনি নাগরিক দায়বদ্ধতার অধীন। ③ Only the elderly person is subject to criminal prosecution for their illegal crossing. শুধুমাত্র বয়স্ক ব্যক্তি তাদের অবৈধ রাস্তা পার হওয়ার জন্য ফৌজদারি বিচারের আওতায় থাকবেন। ④ You are subject to criminal liability. আপনি ফৌজদারি দায়বদ্ধতার অধীন। Answer: 2, 4
316. Which TWO of the following statements correctly describe the control a police chief has over a Silver Zone in his jurisdiction? বাংলা অর্থ: একটি সিলভার জোনে পুলিশ প্রধানের নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে সঠিকভাবে কোন দুটি বিবৃতি বর্ণনা করে? ① Prohibition or restriction of vehicle passage যানবাহন চলাচল নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করা। ② Prohibition of stopping/parking গাড়ি থামানো/পার্কিং নিষিদ্ধ করা। ③ Limitation of the driving speed to under 50km/h ড্রাইভিং গতি ৫০ কিমি/ঘণ্টার নিচে সীমাবদ্ধ করা। ④ Prohibition or restriction of pedestrian passage পদচারীদের চলাচল নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করা। Answer: 1, 2
317. Which of the following is the correct way to drive when passing by an elderly person in a Silver Zone? বাংলা অর্থ: সিলভার জোনে একজন বয়স্ক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সঠিক ড্রাইভিং পদ্ধতি কোনটি? ① Maintain a constant speed and drive by. একটি নির্দিষ্ট গতি বজায় রেখে গাড়ি চালিয়ে যান। ② Maintain a safe distance and drive by slowly. নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে ধীরে চালিয়ে যান। ③ Sound the horn and drive by quickly. হর্ন বাজিয়ে দ্রুত চালিয়ে যান। ④ Flash the headlights and drive by. হেডলাইট জ্বালিয়ে চালিয়ে যান। Answer: 2
318. Which of the following is NOT a road structure to be installed in a Silver Zone for the safety of the elderly? বাংলা অর্থ: সিলভার জোনে বয়স্কদের সুরক্ষার জন্য স্থাপিত রাস্তার কাঠামোর মধ্যে কোনটি অন্তর্ভুক্ত নয়? ① Reflector রিফ্লেক্টর। ② Speed-limiting installation গতি সীমাবদ্ধ করার স্থাপনা। ③ Acceleration lane গতি বাড়ানোর লেন। ④ Safety railing নিরাপত্তা রেলিং। Answer: 3
319. Which of the following is NOT a safety precaution to be taken by a driver driving through a Silver Zone at night? বাংলা অর্থ: রাতে সিলভার জোনে গাড়ি চালানোর সময় ড্রাইভারের নেওয়া উচিত নয় এমন নিরাপত্তা পদক্ষেপ কোনটি? ① Watch out for disappearing traffic অদৃশ্য যানবাহনের জন্য সতর্ক থাকুন। ② Speed up because there are no elderly people around at night. রাতে আশেপাশে বয়স্করা নেই বলে গতি বাড়ান। ③ Drive through while looking out for anyone crossing the road. রাস্তা পারাপারের জন্য কেউ আছে কিনা তা খেয়াল রেখে চালিয়ে যান। ④ Drive carefully because people wearing black can be hard to spot. সতর্কভাবে চালান কারণ কালো পোশাক পরা মানুষদের দেখা কঠিন হতে পারে। Answer: 2
320. Which of the following is the safest driving habit when resuming driving after having stopped at a crosswalk with traffic lights in a Silver Zone? বাংলা অর্থ: সিলভার জোনে ট্রাফিক লাইটসহ একটি ক্রসওয়াকে থেমে থাকার পরে ড্রাইভিং পুনরায় শুরু করার সবচেয়ে নিরাপদ অভ্যাস কোনটি? ① Look around and take off slowly. চারপাশ দেখে ধীরে শুরু করুন। ② Take off immediately when the light turns green. লাইট সবুজ হলে সাথে সাথে শুরু করুন। ③ Sound the horn to hurry along anyone still crossing the road. যারা এখনো রাস্তা পার হচ্ছেন তাদের তাড়াতাড়ি করতে হর্ন বাজান। ④ You can take off even before the light turns green if there are no pedestrians. যদি কোনো পথচারী না থাকে তবে সবুজ লাইট হওয়ার আগেই শুরু করতে পারেন। Answer: 1
321. Which of the following statements about a Silver Zone is INCORRECT? সিলভার জোন সম্পর্কে নিচের কোন বিবৃতিটি ভুল? ① A fine is imposed for speeding in a Silver Zone between 8 a.m. and 8 p.m. সকাল ৮টা থেকে রাত ৮টা পর্যন্ত সিলভার জোনে গতি অতিক্রম করার জন্য জরিমানা করা হয়। ② Green lights for pedestrians are longer. পথচারীদের জন্য সবুজ সিগন্যালের সময় বেশি হয়। ③ No road parking lots can be installed. সড়কে কোনো পার্কিং লট স্থাপন করা যায় না। ④ Larger traffic lights can be installed for better recognition by the elderly. বয়স্ক ব্যক্তিদের ভালোভাবে চেনার জন্য বড় ট্রাফিক লাইট স্থাপন করা যেতে পারে। Answer: 4
322. How many demerit points does a passenger car driver face if caught driving at a speed over the limit of 25km/h in a Silver Zone at around 11 a.m.? সিলভার জোনে সকাল ১১টার দিকে ২৫ কিমি/ঘণ্টা গতির সীমা অতিক্রম করার জন্য একজন যাত্রীবাহী গাড়ি চালকের কত ডিমেরিট পয়েন্ট কাটা হয়? ① 60 points ৬০ পয়েন্ট ② 40 points ৪০ পয়েন্ট ③ 30 points ৩০ পয়েন্ট ④ 15 points ১৫ পয়েন্ট Answer: 3
323. Which of the following is an INCORRECT way to drive when approaching a crosswalk with traffic lights in a Silver Zone? সিলভার জোনে ট্রাফিক লাইটসহ একটি ক্রসওয়াকের কাছে গাড়ি চালানোর সময় নিচের কোনটি ভুল পদ্ধতি? ① If an elderly person crosses the road after the signals change, wait for the person to finish crossing before taking off. যদি একটি বয়স্ক ব্যক্তি সিগন্যাল পরিবর্তনের পর রাস্তা পার হয়, তবে তাদের পার হওয়া শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। ② Be ready to take off instantly while predicting the change of the signal. সিগন্যাল পরিবর্তনের পূর্বাভাস দিয়ে সঙ্গে সঙ্গে চলা শুরু করার জন্য প্রস্তুত থাকুন। ③ Drive slowly to come to a safe stop when the signals change. সিগন্যাল পরিবর্তনের সময় ধীরে চালান যাতে নিরাপদে থামতে পারেন। ④ Take extra precaution as the elderly walk at a slower pace. বয়স্করা ধীরে হাঁটে, তাই অতিরিক্ত সতর্কতা নিন। Answer: 2
324. Which of the following is INCORRECT about the measures taken for Silver Zones? সিলভার জোনের জন্য নেওয়া পদক্ষেপগুলির মধ্যে কোনটি ভুল? ① The speed limit in a designated elderly zone can be set to 30km/h. নির্দিষ্ট বয়স্ক এলাকায় গতি সীমা ৩০ কিমি/ঘণ্টা নির্ধারণ করা যেতে পারে। ② A “caution” sign can be installed as the pedestrian signal duration is the same as the normal pedestrian signal duration. পথচারী সিগন্যালের সময় সাধারণ পথচারী সিগন্যালের সময়ের মতো হলে একটি “সতর্কতা” চিহ্ন স্থাপন করা যেতে পারে। ③ Extra traffic safety installations can be added, e.g. speed bumps. অতিরিক্ত ট্রাফিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা যেমন স্পিড বাম্প যোগ করা যেতে পারে। ④ The installation and management of traffic signals at the crosswalk of a main road located close to the main entrance of a protected facility can be prioritized. সুরক্ষিত স্থাপনার প্রধান প্রবেশদ্বারের কাছাকাছি প্রধান সড়কের ক্রসওয়াকে ট্রাফিক সিগন্যাল স্থাপন ও পরিচালনায় অগ্রাধিকার দেওয়া যেতে পারে। Answer: 2
325. Which of the following is NOT a behavior for which a fine is imposed when it occurs in a Silver Zone between 8 a.m. and 8 p.m.? সকাল ৮টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে সিলভার জোনে যেটির জন্য জরিমানা আরোপ করা হয় না তা কোনটি? ① Traffic signal violation ট্রাফিক সিগন্যাল লঙ্ঘন। ② Parking violation পার্কিং আইন লঙ্ঘন। ③ Obstruction of pedestrians in a crosswalk ক্রসওয়াকে পথচারীদের প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি। ④ Center line invasion মাঝের লাইন লঙ্ঘন। Answer: 4
326. Which of the following is the most correct way to drive when you see a Silver Zone sign? আপনি যখন একটি সিলভার জোন চিহ্ন দেখেন তখন সঠিকভাবে গাড়ি চালানোর সবচেয়ে সঠিক উপায় কোনটি? ① Slow down and prepare for unexpected safety hazards. গতি কমিয়ে অনাকাঙ্ক্ষিত নিরাপত্তা ঝুঁকির জন্য প্রস্তুত হন। ② Continuously sound the horn and drive on. অবিরত হর্ন বাজিয়ে এগিয়ে যান। ③ Look straight ahead and drive on quickly. সরাসরি সামনে তাকিয়ে দ্রুত গাড়ি চালান। ④ Accelerate if there are no elderly people in your field of vision. আপনার দৃষ্টিসীমায় বয়স্ক ব্যক্তি না থাকলে গতি বাড়ান। Answer: 1
327. Of the following explanations regarding a Silver Zone according to the Road Traffic Act, which one is NOT correct? রোড ট্রাফিক আইনের অধীনে সিলভার জোন সম্পর্কে নিচের কোনটি সঠিক নয়? ① The rights to designate and manage a Silver Zone are vested in mayors of cities, etc. সিলভার জোন নির্ধারণ এবং পরিচালনার অধিকার শহরের মেয়রদের হাতে ন্যস্ত। ② A certain section may be made a Silver Zone in order to protect senior citizens. বয়স্ক নাগরিকদের রক্ষা করার জন্য একটি নির্দিষ্ট অংশকে সিলভার জোন করা যেতে পারে। ③ The passage of motor vehicles and horses may be restricted in a Silver Zone. সিলভার জোনে মোটরগাড়ি এবং ঘোড়ার চলাচল সীমিত করা যেতে পারে। ④ The passage of motor vehicles and horses cannot be prohibited in a Silver Zone. সিলভার জোনে মোটরগাড়ি এবং ঘোড়ার চলাচল নিষিদ্ধ করা যাবে না। Answer: 4
328. Which of the following senior citizens is not in violation of the Road Traffic Act? নিম্নলিখিত কোন বয়স্ক ব্যক্তি রোড ট্রাফিক আইন লঙ্ঘন করেন না? ① They are crossing a road without a crosswalk at the narrowest part of the road. তারা সড়কের সবচেয়ে সংকীর্ণ অংশে ক্রসওয়াক ছাড়া রাস্তা পার হচ্ছেন। ② They are crossing a road not via a crosswalk since there are no cars passing by. তারা ক্রসওয়াক ব্যবহার না করে রাস্তা পার হচ্ছেন কারণ কোনো গাড়ি চলছে না। ③ They are crossing a road behind a stopped truck. তারা একটি থেমে থাকা ট্রাকের পেছনে রাস্তা পার হচ্ছেন। ④ They are walking on the left side of a sidewalk. তারা ফুটপাতের বাম পাশে হাঁটছেন। Answer: 1
329. Which of the following is a violation that results in the highest demerit points for a senior citizen driver, according to the Road Traffic Act? রোড ট্রাফিক আইনের অধীনে কোন লঙ্ঘনটি একজন বয়স্ক চালকের জন্য সর্বোচ্চ ডিমেরিট পয়েন্ট দেয়? ① Impeding the passage of pedestrians by stopping in a crosswalk. ক্রসওয়াকে থেমে থেকে পথচারীদের চলাচলে বাধা সৃষ্টি করা। ② Braking suddenly after noticing a pedestrian late, potentially causing him/her to fall to the ground. পথচারীকে দেরিতে দেখে হঠাৎ ব্রেক করা, যা তাকে মাটিতে পড়ে যাওয়ার সম্ভাবনা সৃষ্টি করতে পারে। ③ After noticing a jaywalking pedestrian, sounding the horn and quickly passing by the pedestrian. জেব্রা ক্রসিং ছাড়া চলা পথচারীকে দেখে হর্ন বাজিয়ে দ্রুত পাশ কাটানো। ④ Making a U-turn over a centerline with solid yellow lines. সলিড হলুদ রেখাযুক্ত সেন্টারলাইনের উপর দিয়ে ইউ-টার্ন নেওয়া। Answer: 4
330. Which of the following is not regarded as a “mobility disadvantaged person” according to the Act on Promotion of the Transportation Convenience of Mobility Disadvantaged Persons? “মোবিলিটি সুবিধাবঞ্চিত ব্যক্তি” হিসেবে নিচের কোনটি গণ্য নয়, মোবিলিটি সুবিধাবঞ্চিত ব্যক্তিদের পরিবহন সুবিধা উন্নয়ন আইন অনুসারে? ① A child একটি শিশু। ② A senior citizen একজন বয়স্ক নাগরিক। ③ A teenager একজন কিশোর। ④ A pregnant woman একজন গর্ভবতী মহিলা। Answer: 3
331. Which of the following is not an appropriate explanation of the general physical characteristics of a senior citizen? বয়স্ক নাগরিকদের সাধারণ শারীরিক বৈশিষ্ট্যের মধ্যে কোনটি সঠিক ব্যাখ্যা নয়? ① Movement is slowed. গতিশীলতা ধীর হয়ে যায়। ② Vision is deteriorated, but hearing is improved. দৃষ্টিশক্তি কমে যায়, কিন্তু শ্রবণশক্তি উন্নত হয়। ③ Reflexes are slowed. প্রতিফলন ক্ষমতা ধীর হয়ে যায়। ④ Physical strength is weakened. শারীরিক শক্তি দুর্বল হয়ে যায়। Answer: 2
332. Which of the following senior citizens is driving in the most advisable manner? নিম্নলিখিত বয়স্ক নাগরিকদের মধ্যে কে সবচেয়ে পরামর্শযোগ্য পদ্ধতিতে গাড়ি চালাচ্ছেন? ① Driving by him/herself when traveling a long distance instead of using public transportation. দীর্ঘ দূরত্ব ভ্রমণের জন্য গণপরিবহন ব্যবহার না করে নিজে গাড়ি চালানো। ② When driving, driving all the way to the destination without stopping to rest in order to save time. গাড়ি চালানোর সময়, সময় বাঁচাতে কোনো বিরতি না নিয়ে গন্তব্যে পৌঁছানো। ③ Observing the road conditions carefully and driving by observing the regulated speed. রাস্তার অবস্থার প্রতি সতর্ক দৃষ্টি রেখে এবং নির্ধারিত গতি মেনে গাড়ি চালানো। ④ Typically driving at night when the amount of traffic is relatively less. সাধারণত রাতে গাড়ি চালানো যখন যানজট অপেক্ষাকৃত কম থাকে। Answer: 3
333. Which of the following is the least related to safe driving by a senior citizen? বয়স্ক নাগরিকের নিরাপদ গাড়ি চালনার সাথে নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে কোনটি সবচেয়ে কম সম্পর্কিত? ① Sufficient rest prior to driving গাড়ি চালানোর আগে যথেষ্ট বিশ্রাম। ② Periodic checks of health condition স্বাস্থ্য অবস্থার নিয়মিত পরীক্ষা। ③ Verification of the route to the destination prior to driving গাড়ি চালানোর আগে গন্তব্যের পথ নিশ্চিত করা। ④ Driving at night রাতে গাড়ি চালানো। Answer: 4
334. Which of the following is a correct description of parking? নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে কোনটি পার্কিংয়ের সঠিক বিবরণ? ① If a taxi is standing still to get a passenger, it is parked. যদি একটি ট্যাক্সি যাত্রী তোলার জন্য স্থির থাকে, তবে এটি পার্ক করা হয়েছে। ② A car left for a moment after turning off the engine is not parked. ইঞ্জিন বন্ধ করার পর কিছুক্ষণ রেখে দেওয়া গাড়ি পার্ক করা নয়। ③ If a parcel delivery car is standing still to load cargo, it is not parked. যদি একটি পার্সেল ডেলিভারি গাড়ি পণ্য উঠানোর জন্য স্থির থাকে, তবে এটি পার্ক করা নয়। ④ If a bus is standing still for a moment for passengers, it is parked. যদি একটি বাস যাত্রীদের জন্য কিছু সময়ের জন্য স্থির থাকে, তবে এটি পার্ক করা হয়েছে। Answer: 1
335. Which of the following is the correct way of stopping a car on a road with a separate sidewalk for pedestrians? পথচারীদের জন্য পৃথক ফুটপাতসহ একটি রাস্তায় গাড়ি থামানোর সঠিক পদ্ধতি কোনটি? ① Stopping on the right edge of the road. রাস্তার ডান প্রান্তে গাড়ি থামানো। ② Stopping on the sidewalk. ফুটপাথে গাড়ি থামানো। ③ Stopping on the left edge of the road. রাস্তার বাম প্রান্তে গাড়ি থামানো। ④ Stopping in a convenient area of a lane. লেনের সুবিধাজনক স্থানে গাড়ি থামানো। Answer: 1
336. Which of the following is correct about ways to stop and park a car? গাড়ি থামানো এবং পার্কিং সম্পর্কে নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে কোনটি সঠিক? ① When parking on a road at night there is no need to follow safety signs. রাতে রাস্তায় পার্কিং করার সময় নিরাপত্তা চিহ্ন মেনে চলার প্রয়োজন নেই। ② When complying with the instructions of a policeman it is possible to park or stop a car even if it disturbs traffic. পুলিশের নির্দেশনা মেনে চললে, ট্রাফিক বিঘ্নিত হলেও গাড়ি পার্ক বা থামানো সম্ভব। ③ Parking on a road without a separate sidewalk is allowed in a safety zone. পৃথক ফুটপাত ছাড়া একটি রাস্তায় নিরাপত্তা অঞ্চলে পার্কিং অনুমোদিত। ④ At a bus stop, stopping is permitted but parking is not. বাস স্টপে থামা অনুমোদিত তবে পার্কিং নয়। Answer: 2
337. Which of the following is not a correct explanation of parking zones for persons with disabilities? প্রতিবন্ধীদের পার্কিং এলাকার ব্যাখ্যাগুলির মধ্যে কোনটি সঠিক নয়? ① A vehicle with a sticker permitting parking in a disabled parking zone may park there even if a disabled person was not riding in the vehicle. প্রতিবন্ধীদের পার্কিং জোনে পার্কিংয়ের জন্য স্টিকার থাকা গাড়ি সেখানে পার্ক করতে পারে, এমনকি যদি কোনো প্রতিবন্ধী ব্যক্তিও না থাকে। ② If a person issued with a sticker permitting parking in a disabled parking zone uses it in an unlawful manner such as transfer or lending, the sticker may be confiscated or reissue may be restricted. প্রতিবন্ধীদের পার্কিং স্টিকার অবৈধভাবে স্থানান্তর বা ঋণের জন্য ব্যবহার করলে, স্টিকার বাজেয়াপ্ত হতে পারে বা পুনরায় ইস্যুতে বিধিনিষেধ হতে পারে। ③ Any act that impedes parking in a disabled parking zone such as piling up items or blocking passage is strictly prohibited. প্রতিবন্ধী পার্কিং এলাকায় আইটেম জমা করা বা পথ আটকে দেওয়ার মতো কার্যক্রম কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। ④ When a vehicle without a disabled parking permit sticker is parked in a disabled parking zone, a fine of 100,000 KRW is imposed. প্রতিবন্ধী পার্কিং স্টিকার ছাড়া একটি গাড়ি প্রতিবন্ধী পার্কিং এলাকায় পার্ক করলে, ১,০০,০০০ KRW জরিমানা ধার্য করা হয়। Answer: 1
338. Which of the following is the most desirable way to park a car with a manual transmission on a downhill street? ডাউনহিল রাস্তায় ম্যানুয়াল ট্রান্সমিশনযুক্ত একটি গাড়ি পার্ক করার সবচেয়ে কাঙ্ক্ষিত পদ্ধতি কোনটি? ① Pull the parking brake. পার্কিং ব্রেক টানুন। ② Shift into first gear and pull the parking brake. প্রথম গিয়ারে শিফট করুন এবং পার্কিং ব্রেক টানুন। ③ Pull the parking brake and turn the steering wheel towards the road. পার্কিং ব্রেক টানুন এবং স্টিয়ারিং হুইল রাস্তায় দিকে ঘুরিয়ে দিন। ④ Shift into reverse gear, pull the parking brake, and turn the steering wheel towards the sidewalk. রিভার্স গিয়ারে শিফট করুন, পার্কিং ব্রেক টানুন এবং স্টিয়ারিং হুইল ফুটপাথে দিকে ঘুরিয়ে দিন। Answer: 4
339. Which lights of the following need to be turned on for stopping on a road at night (except two-wheeled vehicles)? রাতে রাস্তায় থামার জন্য (দ্বিচক্রযান ব্যতীত) কোন আলো চালু রাখতে হবে? ① Headlight and taillight হেডলাইট এবং টেইললাইট। ② Indoor lighting and sidelight ইনডোর লাইটিং এবং সাইডলাইট। ③ Numbers lamp and headlight নাম্বার ল্যাম্প এবং হেডলাইট। ④ Taillight and sidelight টেইললাইট এবং সাইডলাইট। Answer: 4
340. Which of the following descriptions is most correct about the broken yellow line on the edge of a road? রাস্তার প্রান্তে ভাঙা হলুদ লাইনের বিষয়ে কোন বিবরণ সবচেয়ে সঠিক? ① Both parking and stopping are allowed. পার্কিং এবং থামা উভয়ই অনুমোদিত। ② Parking is banned and stopping is allowed. পার্কিং নিষিদ্ধ এবং থামা অনুমোদিত। ③ Parking is allowed and stopping is banned. পার্কিং অনুমোদিত এবং থামা নিষিদ্ধ। ④ Both parking and stopping are banned. পার্কিং এবং থামা উভয়ই নিষিদ্ধ। Answer: 2
341. Which of the following places is prohibited for parking according to the Road Traffic Act? রাস্তা ট্রাফিক আইন অনুযায়ী নিচের কোন জায়গাগুলোতে পার্কিং নিষিদ্ধ? ① An outdoor parking space straddling a motorway and a sidewalk in accordance with the parking lot law. পার্কিং লট আইনের অধীনে একটি মোটরওয়ে এবং ফুটপাথের মাঝে একটি আউটডোর পার্কিং স্থান। ② A parking space between a roadway and a sidewalk রাস্তাঘাট এবং ফুটপাথের মাঝের একটি পার্কিং স্থান। ③ Within 5 meters of the edge of an intersection or the corner of a road একটি সংযোগস্থল বা রাস্তার কোণের প্রান্ত থেকে ৫ মিটারের মধ্যে। ④ A parking space in a small alley where parking priorities are given to the neighborhood’s residents একটি ছোট গলিতে একটি পার্কিং স্থান যেখানে আশেপাশের বাসিন্দাদের জন্য পার্কিং অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। Answer: 3
342. In which of the following situations are you NOT allowed to stop or park on an expressway? নিচের কোন পরিস্থিতিতে এক্সপ্রেসওয়েতে থামা বা পার্কিং করা নিষিদ্ধ? ① Stopping and parking on the shoulder of the road to sleep because you are too tired to drive to the next rest area পরবর্তী বিশ্রামস্থলে গাড়ি চালানোর মতো ক্লান্ত হলে রাস্তায় থেমে ঘুমানোর জন্য পার্কিং। ② Stopping and parking on the shoulder of the road because your car breaks down গাড়ি নষ্ট হলে রাস্তায় পার্কিং। ③ A roadway manager parking their car to patrol and check the expressway এক্সপ্রেসওয়েতে টহল ও পরিদর্শনের জন্য রাস্তা ব্যবস্থাপক তাদের গাড়ি পার্ক করছেন। ④ Stopping to avoid dangers under the instruction of the police পুলিশের নির্দেশে বিপদ এড়াতে থামা। Answer: 1
343. Which of the following is correct about when and where parking or stopping for an emergency on highways is permitted? হাইওয়েতে জরুরি পরিস্থিতিতে কখন এবং কোথায় পার্কিং বা থামা অনুমোদিত তার মধ্যে কোনটি সঠিক? ① Parking on the roadside during congested traffic যানজট চলাকালীন রাস্তায় পার্কিং। ② Parking on the roadside during a vehicle breakdown গাড়ি নষ্ট হলে রাস্তায় পার্কিং। ③ Parking on the roadside for a rest বিশ্রামের জন্য রাস্তায় পার্কিং। ④ No parking or standing is allowed on any section of the highway হাইওয়ের কোনো অংশে পার্কিং বা থামা অনুমোদিত নয়। Answer: 2
344. Which of the following is classified as a no-stopping zone by the Road Traffic Act? রাস্তা ট্রাফিক আইন অনুসারে কোনটি নো-স্টপিং জোন হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ? ① 10m or less from the edge of a bridge একটি ব্রিজের প্রান্ত থেকে ১০ মিটারের মধ্যে। ② 10m or less from the top of a hill পাহাড়ের চূড়া থেকে ১০ মিটারের মধ্যে। ③ 10m or less from a safety zone in all four directions সব চারদিকে একটি সেফটি জোন থেকে ১০ মিটারের মধ্যে। ④ 10 or less from a taxi stand একটি ট্যাক্সি স্ট্যান্ড থেকে ১০ মিটারের মধ্যে। Answer: 3
345. Which of the following is INCORRECT about when stopping or parking a vehicle on a highway is permitted? হাইওয়েতে গাড়ি থামানো বা পার্কিং করার সময় নিচের কোনটি ভুল? ① When stopping at a toll booth to pay a toll টোল প্রদানের জন্য টোল বুথে থামা। ② In a case where a vehicle is parked on the roadside to make or receive a phone call রাস্তায় ফোন কল করার বা গ্রহণ করার জন্য গাড়ি পার্ক করা। ③ When stopping or parking when instructed to do so by a police car পুলিশের নির্দেশে থামা বা পার্কিং। ④ When stopping at a bus stop বাস স্টপে থামা। Answer: 2
346. Which one of the following is the correct amount of the fine for those who stack objects or obstruct the entry to a parking zone for the disabled? নিচের মধ্যে প্রতিবন্ধীদের পার্কিং এলাকায় বস্তু স্তূপাকৃতি করা বা প্রবেশ পথ বাধা দেওয়ার জন্য সঠিক জরিমানার পরিমাণ কোনটি? ① KRW 40,000 ৪০,০০০ কোরিয়ান ওন। ② KRW 200,000 ২০০,০০০ কোরিয়ান ওন। ③ KRW 500,000 ৫০০,০০০ কোরিয়ান ওন। ④ KRW 1,000,000 ১০,০০,০০০ কোরিয়ান ওন। Answer: 3
347. Which TWO of the following statements correctly describe how a driver should behave? ড্রাইভার কীভাবে আচরণ করবেন তা সঠিকভাবে বর্ণনা করে এমন নিচের কোন দুটি বিবৃতি সঠিক? ① The safety of a passenger exiting a vehicle is the passenger’s own responsibility. গাড়ি থেকে নামা যাত্রীর নিরাপত্তা তার নিজের দায়িত্ব। ② The engine must be turned off when stopping briefly to make a quick purchase. দ্রুত কিছু কেনাকাটার জন্য সংক্ষেপে থামার সময় ইঞ্জিন বন্ধ করতে হবে। ③ Before exiting a vehicle, the driver must turn off the engine and check that it is safe. গাড়ি থেকে নামার আগে ড্রাইভারকে ইঞ্জিন বন্ধ করতে হবে এবং এটি নিরাপদ কিনা তা পরীক্ষা করতে হবে। ④ When parking in an area that is not a parking lot, the parking brake must be left released so that the vehicle can be moved if necessary. যদি পার্কিং লট না হয় এমন এলাকায় গাড়ি পার্ক করা হয়, তবে প্রয়োজন হলে গাড়ি সরানোর জন্য পার্কিং ব্রেক মুক্ত রাখতে হবে। Answer: 2, 3
348. Which TWO of the following are the safest ways to park on a steeply sloped road? খুব খাড়া ঢালু রাস্তায় পার্ক করার জন্য নিচের কোন দুটি পদ্ধতি সবচেয়ে নিরাপদ? ① Only apply the vehicle’s parking brake. শুধু গাড়ির পার্কিং ব্রেক প্রয়োগ করা। ② Turn the steering wheel towards the edge of the road (the edge closest to the vehicle). স্টিয়ারিং হুইল রাস্তার প্রান্তের দিকে ঘোরান (যা গাড়ির কাছাকাছি)। ③ Place a wooden wedge behind a tire in the downhill direction of the slope to prevent sliding of the vehicle. গাড়ি স্লাইড করা প্রতিরোধ করতে ঢালু রাস্তায় টায়ারের পিছনে একটি কাঠের খুঁটি রাখুন। ④ For a vehicle with manual transmission, shift the gear into the neutral position. ম্যানুয়াল ট্রান্সমিশন গাড়ির জন্য, গিয়ার নিরপেক্ষ অবস্থানে রাখুন। Answer: 2, 3
349. Which TWO of the following statements about stopping/parking are correct? গাড়ি থামানো/পার্কিং সম্পর্কে নিচের কোন দুটি বিবৃতি সঠিক? ① When stopping on a road, pull over to the right edge of the road. রাস্তায় থামার সময়, রাস্তার ডান প্রান্তে গাড়ি সরান। ② There is no need to follow the stopping/parking instructions shown on safety signs. নিরাপত্তা সাইনবোর্ডে প্রদর্শিত থামানো/পার্কিং নির্দেশনা অনুসরণ করার প্রয়োজন নেই। ③ When parking a manual transmission vehicle on a flat surface, all you need to do is leave the gear in first or reverse. সমতল রাস্তায় ম্যানুয়াল ট্রান্সমিশন গাড়ি পার্ক করার সময় শুধু গিয়ার প্রথম বা রিভার্সে রেখে দিন। ④ A wooden wedge must be placed under a wheel on a sloped road. ঢালু রাস্তায় একটি চাকার নিচে কাঠের খুঁটি রাখতে হবে। Answer: 1, 4
350. Which TWO of the following constitute parking? নিচের কোন দুটি পার্কিং হিসাবে গণ্য হয়? ① A vehicle remaining stationary after breaking down গাড়ি নষ্ট হয়ে যাওয়ার পর স্থির অবস্থায় থাকা। ② A temporary stop after recognizing a safety hazard নিরাপত্তার ঝুঁকি শনাক্ত করার পর সাময়িক থামা। ③ A stopped vehicle left unattended by the driver so that it cannot be driven immediately, even if it is for less than five minutes ড্রাইভারের উপস্থিতি ছাড়াই থেমে থাকা একটি গাড়ি, যা সঙ্গে সঙ্গে চালানো যায় না, এমনকি এটি পাঁচ মিনিটের কম সময়ের জন্য হলেও। ④ Stopping briefly by a subway station to let out a friend একজন বন্ধুকে নামানোর জন্য সাময়িকভাবে সাবওয়ে স্টেশনের কাছে থামা। Answer: 1, 3
Leave a Reply